メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行

Mami Koyama

Mytyl (voice)

Toru Furuya

Tyltyl (voice)

Akihiro Miwa

Queen of the Night (voice)

天地総子

Berylune

白石冬美

Chiretto (voice)

Hiroshi Otake

Spirit of the Water

永井一郎

Chiro

Kenichi Ogata

Spirit of the Water

矢田耕司

Spirit of the Time

岡本茉利

Spirit of the Light

Masako Nozawa

Spirit of the Milk (voice)

Soko Tenchi

Berylune

鈴木富子

Spirit of the Sugar

Toshio Furukawa

Spirit of the Bread

麻上洋子

Spirit of the Water

芦田豊雄

Animation Director, Character Designer

Leiji Matsumoto

Character Designer

藤川桂介

Script

宮川泰

Original Music Composer

Maurice Maeterlinck

Theatre Play

伊藤主計

Background Designer

Midori Fukuhara

Theme Song Performance

Maru Tamura

Script

Kazuko Kawashima

Theme Song Performance

田崎正夫

Special Effects