Synteza

Wiktor Grotowicz

Muanta Portale y Gracia

Beata Tyszkiewicz

babcia Eli i Piotra

Jan Wilkowski

Artur Zborowski, dziadek Eli i Piotra

Piotr Fronczewski

Torlewski, ojciec Marka

Władysław Kowalski

Aleksander Zborowski

Marta Lipińska

Zborowska

Krystyna Janda

Gloria Lamb

Halina Łabonarska

Flora

Waldemar Śmigasiewicz

Karol Pacuła

Ryszard Radwański

roboty i asystent profesora Zborowskiego

Teresa Sawicka

Irena

Maria Zbyszewska

kobieta zabita przez ochronę Muanty

Maria Zbyszewska

wnuczka kobiety zabitej przez ochrone Muanty w XXI wieku

Andrzej Mrozek

poeta Fung

Jerzy Zelnik

doktor Mailer

Marek Walczewski

rektor Diaz

Henryk Bista

generał Arturo Asteria

Bogusław Linda

sędzia Sądu Rady Narodów

Krzysztof Stroiński

przedstawiciel kraju Muanty w Radzie Narodów

Janusz Michałowski

przechodzień

Jerzy Rogowski

Stunt Coordinator

Jerzy Śnieżawski

Production Design

Danuta Węgrzyn

Art Direction

Jerzy Szebesta

Production Manager

Dorota Grieser

Script Supervisor

Maciej Wojtyszko

Director, Screenplay

Jolanta Szczerba

Original Music Composer, Musician, Conductor

Adam Kopczynski

Art Direction

Zbigniew Dobracki

Makeup Artist

Norbert Zbigniew Mędlewski

Sound

Marek Wilczyński

Sound Effects

Zdzislaw Chrzaszcz

Pyrotechnician

Irena Choryńska

Editor

Włodzimierz Głodek

Director of Photography

Jolanta Grzenda

Assistant Costume Designer

Marian Gańcza

Stunts

Janusz Grzywacz

Musician

Stanisław Krzemiński

Assistant Decorator

Janusz Król

Consulting Producer

Andrzej Wolf

Camera Operator