Monsters van het Verloren Continent

Linda Masson

Katsura Mafune / boy in red jacket (voices)

Barry Haigh

Akira Ichinose / Tsuda / Akatsuki I and II crew members / radio announcer / Third Planet henchmen (voices)

Matthew Oram

Dr. Mafune / Professor Ota / defense commander / Kusakari / Third Planet henchmen / soldiers / EAS announcer (voices)

Michael Ross

Jiro Murakoshi / Mugal / Black Hole Planet 3 henchmen (voices)

Peter Gilchrist

Chief Tagawa / Captain Nakatani / Akatsuki I and II crew members (voices)

Stuart Varney

Yuichi Wakayama / Yamashita / Akatsuki I and II crew members / Third Planet henchmen (voices)

Aileen Bridgewater

Yamamoto / boy in pink jacket / fisherman's wife (voices)

Ishiro Honda

Director

田中友幸

Executive Producer

高山由紀子

Screenplay

Akira Ifukube

Original Music Composer

黒岩義民

Editor

中野昭慶

Special Effects

山下賢章

Assistant Director

矢野口文雄

Sound Recordist

Yoshifumi Honda

Art Direction

Keisuke Shinodo

Production Manager

髙島利雄

Lighting Technician

Matthew Oram

Director, ADR Supervisor

富岡 素敬

Director of Photography

Kenji Tokoro

Production Assistant

Elizabeth Oram

Dialogue